Излог ЗАВЕТИНА. Из новобјављених књига
..
..
Драма
Одисејева
кућа на Итаки. Пенелопа и служавка Евриклеја преду вуну, Телемах и
маче играју се клупком на руну
Пенелопа (прича сама са собом):
- Шта си оно мрмљала
Сибила
док
под кринком
олово
си лила: „Пролеће
боље ће?"
Или „Болеће"?!
Евриклеја (такође за себе):
- Кад Еврос стигне
с присојне стране
Кефалоније
сечиво
сећања реже ране тишти
болније...
Пенелопа:
- Бор букти нано
а ја
 |
CIP
– Каталогизација у
публикацији
Народна
библиотека Србије, Београд
821.163.41-1
|
|
|
ХОРВАТ, Вера, 1954-
|
|
|
Понт / Вера Хорват. - Смедерево : Арка:
|
Народна
|
биб-
|
лиотека, 2015 (Смедерево : Агка Ргеss). - 73
|
стр. ; 21
|
cm
|
Библиотека
Арка)
|
|
|
Тираж 200. - Глосаријум: стр. 69-70. - 0 аутору: стр.
|
73.
|
ISBN 978-86-7610-175-7
(Арка)
|
|
|
СОВISS.SR-ID 218345484
|
|
|
|
никако
да се огрејем!
Евриклеја:
—
У срцу ти је зима
хладно
за
Одисејем
Пенелопа:
- Телемах љупко се игра
а ја се нано не
смејем!
Евриклеја:
- Грлице
гргољиш само
кад си са Одисејем...
Пенелопа:
- Кад све је изгубљено
да ли изгубљено све
је?!
Евриклеја:
- Грозницу имаш драга!
Чезнеш за Одисејем!
Пенелопа:
- Гле како огледало
испија боју с лица!
Евриклеја:
- Зевсе
де
буди човек!
Врати јој њеног Улиса!
Син (Пенелопа учи Телемаха да каже ,,р ")
-
Где је тата?
- Ралом брода пара бразде
море оре
Ратује
с Тројанцима
и Харибдама
Храброшћу
премаша претке!..
И све
то -
да ти шапне мама -
због твоје тетке!
_________
О ауторки: Вера Хорват, историчар
уметности, песник, есејиста, преводилац,
књижевни и ликовни критичар, рођена
је у Смедереву 10. новембра 1954.
Аутор
је неколико песничких и есејистичких књига, а као преводилац
потписује двадесетак књига поезије преведених
са руског, енглеског, украјинског, пољског
и бугарског језика.
Књиге
су јој превођене наруски и енглески језик, а песме
и циклуси на украјински, македонски, немачки и
друге језике.
Учесник је међународних
научних конференција и фестивала поезије.
Објављује
у домаћим и иностраним часописима.
Добитница
је више домаћих и иностраних награда и признања за поезију
и преводилаштво, као и за посебан допринос и
иновације у култури.
Књига се може поручити директно од издавача: ИП АРКА
СМЕДЕРЕВО, 11300 Смедерево, др Миладина Милића 3, тел. : 026.646-980. E – mail: arkasmed@yahoo.com
ЛеЗ 0005622
Нема коментара:
Постави коментар